Sans qu’on s’y attende, l’eau calme et noire devient soudain meurtrière.

Roger et son épouse Peggy venaient tout juste d’installer leur site de camping dans la baie Georgienne, lorsqu’ils ont entendu un cri sur le lac. Saisissant leur canot, ils ont pagayé jusqu’à l’endroit où un canot jaune venait de chavirer. Ils ont alors vu une jeune femme, appelée Angela, qui nageait vers la rive. Lorsque celle-ci les a enfin aperçus, elle a commencé à crier : « Il est sous le canot! Il est sous le canot! » Mais le couple ne voyait personne. Comme le raconte Roger : « L’eau était très calme, noire et froide. Les vêtements d’Angela, qu’elle avait retirés pour parvenir à la rive, flottaient autour du canot vide et des pagaies, ne présageant rien de bon. »

Angela était assise sur la rive, dans un état de choc et souffrant d’hypothermie, lorsque les policiers et les équipes de secours sont arrivées sur les lieux et ont entrepris une recherche méticuleuse de l’eau. Mais il était trop tard. Raffaele Pace, un étudiant de 23 ans qui venait tout juste d’obtenir son diplôme de l’université Queen's, s’est noyé lorsque le canot dans lequel il était assis avec son amie a chaviré, pendant qu’ils lavaient la vaisselle.

Ne portant pas de gilet de sauvetage, désorienté par le choc de l’eau froide, Raffaele a commencé à nager vers la rive. Comme il n’en pouvait plus, Angela est allée vers lui et de peine et de misère, a essayé de le débarrasser de ses vêtements lourds. Ils ont commencé à s’enfoncer tous les deux et en fin de compte, Raffaele a abandonné. Il s’est noyé dans l’eau glacée sous les yeux d’Angela, impuissante.

 S’il avait porté son gilet de sauvetage, Raffaele aurait peut-être pu se maintenir hors de l’eau et conserver la chaleur de son corps, augmentant ainsi ses chances de survie. À peine quelques minutes ont suffi pour qu’une jeune vie prometteuse prenne fin brutalement.

 Comme l’explique Roger Prince :

 « Il est difficile d’imaginer comment un simple manque d’attention et un geste innocent ont pu conduire à une telle tragédie. »

Pris au dépourvu par des vagues imprévues.

L’eau froide peut être très meurtrière, même au milieu de l’été. Le 5 juillet 2000, Mathieu Cusson, un jeune garçon de 13 ans, a sauvé son père de la noyade après que leur canot ait chaviré au cours d’un voyage de pêche au lac Comencho, près de Chibougamau au Québec.

 Mathieu, son père ainsi qu’un ami en visite regagnaient la rive avec leurs prises, peu après le dîner, lorsque deux grosses vagues ont frappé leur canot de fret de 5 mètres, qui a alors chaviré. Tous les trois se sont débattus pour enlever le moteur hors-bord. Ils ont tenté de redresser le canot dans une eau à une température de 4 ^oC, mais les vagues les éloignaient de plus en plus.

 Alors que les effets de l’hypothermie commençaient à se faire sentir, Mathieu a vu son ami enlever son gilet de sauvetage et se laisser dériver. Bien que faible, Mathieu a nagé jusqu’à l’adolescent, alors inconscient et l’a ramené vers le canot, où son père luttait pour rester éveillé.

 Son père tenant bien son ami, Mathieu a commencé à nager avec ceux-ci à sa remorque, vers une grosse roche à quelque 15 minutes de distance. Bien que Mathieu et son père aient survécu à leur épreuve de cinq heures, malheureusement, le jeune ami a péri. Celui-ci, désorienté suite à sa brusque immersion en eau froide, n’a pas réalisé l’importance de garder son gilet de sauvetage, ce qui aurait conservé la chaleur de son corps.